..:: SeneRAP ::..

La 14e édition du festival Afro-Pfingsten débutera le 26 mai 2003à Winterthur. Au lieu de mener un monologue sur la communauté internationale, comme nous en faisons actuellement l’expérience avec l’Irak, et obliger d’autres à épouser nos idées, nous nous proposons de réintroduire le dialogue au premier plan. Le respect n’a de valeur que quand il est réciproque. Afropfingsten est l’une des places principales en Europe où un tel dialogue peut être instauré avec l’Afrique. Ces dernières années, de nombreux échanges et contacts, aussi bien musicaux que culturels, se sont tissés avec le continent africain. Au fil des années, tous les participant(e)s et tous les visiteurs y ont découvert certains trésors et ont pu expérimenter eux-mêmes l’Afrique, ce qui leur a permis d’avoir un autre regard sur ce que transmettent les médias, que ce soit d’un point de vue de la crise, de la guerre ou encore des catastrophes en tout genre. D’autres intérêts, compétences et projets sont nés de ces rencontres, qui portent aujourd’hui leurs fruits. L’une des pierres d’achoppement d’Afro-Pfingsten est également cette année (du 5 au 9 juin) constituée par les concerts, qui auront lieu comme d’habitude dans la halle 53 de l’aire Sulzer. L’ouverture sera faite par deux légendes internationales du reggae: Buju Banton de Jamaïque et Alpha Blondy (Côte d’Ivoire).Grâce à Sekouba Bambino (Guinée), l’une des plus grandes voix Griot de l’Afrique occidentale sera portée à la scène. Tabu Ley Rochereau (Congo) fait également figure de légende, en étant l’un des pionniers de la Rumba congolaise, sans doute l’une des musiques panafricaine la plus riche en influences du continent. Outre ces derniers, différentes stars comme Oliver Mtukudzi (Zimbabwe) ou les légendaires Ladysmith Black Mambazo (Afrique du Sud) feront figure d’hôtes. L’émergence d’une nouvelle scène innovatrice venue des métropoles multiculturelles européennes a également sa place cette année au sein du festival. Ainsi, il y aura par exemple la chanteuse Coco Mbassi (Caméroun/ Paris), la bassiste des Zap Mama, Manou Gallo (Côte d’Ivoire/Bruxelles) avec son projet intitulé le Djiboi (Côte d’Ivoire) et Addys D´Mercedes, qui, comme elle le dit elle-même, „n’a découvert la beauté particulière de sa propre musique, la musique cubaine, qu’une fois installée en Allemagne“.
Nouveauté du festival cette année, un véritable centre de gravité, l‘Urban African Music. Celui qui imagine que la musique africaine n’est composée que de percussions et de fêtes de village traditionnelles, aura les 5/6/8/9 juin une approche bien différente de la musique produite dans les métropoles africaines par les scènes Ragga, Rap et Electro, toujours en ébullition. Le pionnier du HipHop sénégalais, Positive Black Soul, et le trio Pee Froiss représentent la capitale du HipHop qu’est devenue Dakar. Grâce à U-Cef, il y aura sur scène l’un des premiers artistes électro de Londres. Et en Afrique du Sud est apparue, essentielle mais passée inaperçue par l’occident, après la fin de l’Apartheid, dans les townships noirs, une nouvelle forme de musique: le kwaito. Par le biais de Bongo Maffin, c’est la première fois que l’un des groupes les plus connus de cette nouvelle génération viendra à Winterthur et donnera un aperçu de ce son et de l’attitude de l’Afrique moderne urbaine, au-delà de l’exotisme occidental.

Mais Afro-Pfingsten est beaucoup plus qu’un festival de concerts. Grâce à son programme-cadre, composé de projections de films, d’expositions, de foires africaines, d’ateliers et d’autres choses encore, le public peut plonger dans les divers univers de l’Afrique. L'une des attractions principales se déroule chaque année en vieille ville de Winterthur, qui se transforme du 5 au 7 juin en marché africain aux multiples facettes et en bazar du monde. Un lieu inspirant, où les hommes de tout horizon peuvent apprendre à se connaître de différents points de vue, à commencer par les aspects culinaires et musicaux.

(Jay Rutledge)

For more info, tickets and an overview of the programme please visit www.afro-pfingsten.ch.

No comments Yet